Daniel Thioune

Como jugador

Thioune comenzó a jugar en el club local Raspo Osnabrück a los seis años, ya que vivía frente a su estadio y sus instalaciones de entrenamiento. Como jugador juvenil, también jugó en el Osnabrücker SC y en el Post SV Osnabrück.​ En 1994, fichó por el Sportfreunde Oesede, que en aquel momento militaba en la quinta división de la Niedersachsenliga.

En la campaña 1996-97, fue contratado por el VfL Osnabrück, equipo de la liga regional, con el que ascendió a la 2. Bundesliga en el año 2000. Allí debutó como profesional en la temporada 2000-01 y marcó 10 goles en 22 partidos.​ Tras el descenso en 2001, permaneció inicialmente en el club y en 2002 fichó por el VfB Lübeck, con el que disputó 47 partidos de liga y marcó 8 goles en dos años. En la campaña 2003-04, llegó a las semifinales de la Copa de Alemania, donde el equipo fue eliminado en la prórroga por el Werder Bremen, que acabaría ganando el doblete.​

En la temporada 2004-05, se marchó al LR Ahlen (desde 2006 Rot Weiss Ahlen). Con este equipo descendió en 2006 a la liga regional por segunda vez en su carrera. No obstante, como capitán del equipo, logró el ascenso a la 2. Bundesliga en la campaña 2007-08, tras dos años.​ Tras una grave lesión, renunció a la capitanía en enero de 2010 y puso fin a su carrera profesional el 15 de abril de 2010.​